?

Log in

Предыдущая запись | Следующая запись

Побывав осенью в Таллинне, мы попали в чудесный Дом книги. Находится он в старом городе. И удивителен как снаружи, так и внутри.
 
Что за странный мальчик с рожками и книжкой в руках, спросите вы?
Оказывается, создатели Таллиннского Дома книги взяли в основу для своего значка сказочную историю классика эстонской литературы Оскара Лутса "Мальчик с рожками".    
Эта сказка, о брате Кусти и сестренке Ити, которые заблудились в лесу и попали к лешакам, будет интересна и дошкольникам и шаловливым младшим школьникам. Детям удалось убежать от злой старухи и её семейства, и заодно,  взять с собой маленького лешачка, который очень к ним привязался . Он был довольно озорной малый, да ещё и с рожками. Но, постепенно, обучаясь у людей доброте, заботе о других, характер у него изменился. А когда он пошёл в школу и научился читать, рожки у него пропали!
В ЦГДБ им.А.П.Гайдара, есть несколько изданий этой сказки. Одно, 1978 года, с цветными иллюстрациями Эдгара Валтера.
            
Другое издание более новое, 2006 года, с черно-белыми рисунками Дениса Шибанова, на двух языках - русском и эстонском.
Перевод обеих книг Светланы Семененко.  Эту сказку стоит почитать с детьми обязательно!
А если будете в Таллинне, обязательно посетите Дом книги, не пожалеете! И вам там будут рады:)))!
 

Comments

( 4 Рассказали историю — Поддержать разговор )
wla_mensh
Jul. 1st, 2011 06:57 pm (UTC)
По этой сказке есть и фильм.
beby_elf
Jul. 4th, 2011 06:59 am (UTC)
Да, такая маленькая книжечка, а столько всего интересного с ней связанного:)!
lepel_lag
Jul. 5th, 2011 03:19 am (UTC)
В детском саду у нас воспитательница, как та ведьма была, и читала нам этот расссказ. Но вскоре я выпцстился и не узнал, чем там кончилось. одно название запомнил и и мена детей. Вот, именно эта книжка с ЧОРТОМ в люльке.
Восистину, "богатому и чёрт колышет люльку, а бедному и ангел не родня" (Лина Костенко)
beby_elf
Jul. 5th, 2011 07:39 am (UTC)
Вот Вам не повезло с воспитательницей! Честно говоря, когда я читала эту сказку и представляла себя на месте ребенка, подумала, что мне бы было страшновато. А если бы ещё такая злая воспитательница читала её, и подавно. Эту сказку конечно, нужно читать родителям своим детям и, конечно же, до конца. Иначе это превратиться в сказку-пугалку!
( 4 Рассказали историю — Поддержать разговор )

О нас

эмблема
gaidarovka_news
"Гайдаровка" - читателям
Website

Календарь

June 2017
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Тэги

На странице

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jared MacPherson